December 16th, 2013

Гитара

Как правильно загадывать желания. Спросите у Алисы...

Волшебный тренинг

Говорят, под Новый год что ни пожелается,
Всё всегда произойдёт, всё всегда сбывается.
В жизни человека много рубежей, когда он оглядывается назад, оценивая своё прошлое, и смотрит вперёд, планируя своё будущее.
Самыми традиционными рубежами являются Новый год и День рождения. Эти праздники многими воспринимается, как рубеж, как время надежд, подведения итогов и построения планов на будущее. Кто из нас ни разу не загадывал желание под бой курантов?
А у скольких оно сбылось?

А знаете, почему желания не сбываются?

А tsa_tsa знает!
И она еще много чего знает из того что мы хотели знать, но стеснялись спросить.
Collapse )
promo kabzon 19:40, Вторник 2
Buy for 70 tokens
Поздравляю. Такси Didi начинает работу с 11 мая в Уфе и еще в 20 городах России. Вот этот список: Уфа, Красноярск, Пермь, Саратов, Энгельс, Тюмень, Киров, Стерлитамак, Воронеж, Краснодар, Астрахань, Ставрополь, Иваново, Калуга, Смоленск, Орел, Кострома, Новороссийск, Старый Оскол и Майкоп Если…
Гитара

От уфимских умников...

Поправил Владимир Барабаш  barabashvv в Вольности перевода
Давеча попиваю чаек дома, фоном о чем-то болтает телевизор и тут, в уши просто вломилась фраза "… и недаром МИГ-31 в НАТО называют лисья гончая…" И ведь это был один из федеральных каналов…  Как говорится: "доколе?!"

Поясню в чем фишка. В структурах НАТО для обозначения летающей техники используется специальная кодировка. Она предельно проста – первая буква обозначает тип летательного аппарата (например, B – бомбардировщик (Bomber), C – транспортный самолёт (Cargo), F – истребитель (Fighter) и т.д.), а количество слогов обозначает тип силовой установки (1 слог – поршневые, 2 слога реактивные). И дальше по этим правилам просто сделан набор слов, без привязки к тому, какими индивидуальными характеристиками обладает данный летательный аппарат. Любые попытки перевода, а тем более интерпретаций выданных названий просто неуместны. Тому, что считает иначе могу предложить поупражняться в переводе, например, Fishbed (МИГ-21) или придумать логическую связь названия Coke с самолетом АН-24…